se tailler中文是什么意思

• 滚
  滚开
  撒腿
  走开

• "se"中文翻译    音标：[s] [(化]元素硒(sélénium)的符号 pron.pers.
• "tailler"中文翻译    音标：[taje] vt. 切割, 切削, 修剪 i v.t. 1.
• "tailler" 中文翻译 :    音标：[taje]vt. 切割, 切削, 修剪i v.t. 1. （用刀剪等工具）切削，剪，割；凿，琢磨；修剪：tailler une pierre précieuse 琢磨宝石 tailler un crayon 削铅笔 tailler un arbre en cône 把一棵树修剪成圆锥形 se tailler les moustaches [旧]修剪胡须2. [古]（用刀等）砍 ；砍断，割断：tailler une troupe fantoche en pièces [领]把一支伪军打得落花流水3. 切激昂成，剪成，凿成；裁剪：tailler des engrenages 切削齿轮 sentier taillé à même la montagne 在山上开凿出小路 tailler un manteau 裁剪一件大衣 tailler des torchons dans un drap usagé 一条破被单上剪下几块抹布 tailler des tartines 切几块面包片 tailler une bavette [俗]聊天 se tailler la part du lion [引]把最好、最大的一份留给自己 se tailler un franc succès [转]获得全胜ii v.i. 1. 用妯割 ，开刀[指对人体等]2. （衣服）尺寸大小：ce corsage taille trop petit. 这件女式短上衣尺寸太小了。3. （赌博中）做庄发牌iii se tailler v.pr. [民走开，离开；溜走taillervt剪枝近义词couper, inciser, trancher, ébrancher, éclaircir, élaguer, émonder, équarrir, ciseler, sculpter
• "brétailler" 中文翻译 :    v.i.1.动辄拔剑2. 经常出入练剑房
• "détailler" 中文翻译 :    音标：[detaje]v.t. 详述,详细地说;零售,零卖v.t. 1. 切开，剪开：détailler une pièce d'étoffe 把一匹布剪开2. 零售，零卖：détailler du vin 零售葡萄酒3. 详细地说：détailler un récit 详详细细地说一段故事近义词débiter, découper, débiter, vendre, examiner
• "tailler au couteau" 中文翻译 :    劘
• "tailler une pipe" 中文翻译 :    吹箫口交
• "machine à tailler les clés" 中文翻译 :    锁具切割机
• "se" 中文翻译 :    音标：[s][(化]元素硒(sélénium)的符号pron.pers. (在元音或哑音h前省略为s')自己:(用作代动词的直接宾语)：il se regarde dans la glace.他照镜子(用作代动词的间接宾语)：il ne se lest pas fait dire deux fois.他不用人家讲第二遍(用来构成纯粹的代动词):il s'en moque.他毫不在乎。他不放在心上(用来构成起被动作用的代动词)：cela ne se dit pas ainsi en français.在法语里不是这样讲的(用于无人称代动词中): il se peut que je vienne.我可能来(代替son,sa，ses): il se lave les pieds.他洗脚(即 il lave ses pieds.)sexercer la mémoire锻炼记忆力(特殊用法)：il se meurt.他正在死去。[与il meurt.(他死了)不同] -- (se 在 faire, envoyer等动词后可省略):envoyer promener qn 把某人撵走专业辞典【化学】元素硒(sélénium)的符号se dédommager des pertes损失获得赔偿se faire avorter堕胎，打胎se faire faire un lifting整容[术]se faire photographier照相se faner et tomber凋落se rendre subitement compte de qch顿悟se servir du poison comme antidose以毒攻毒近义词conjecturer, deviner, entrapercevoir, flairer, pressentir, soupçonner, subodorer
• "se¼s" 中文翻译 :    东南偏南
• "s¼se" 中文翻译 :    南偏东
• "e¼se" 中文翻译 :    东偏南
• "man se" 中文翻译 :    MAN集团
• "noèse" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【哲】思维
• "paksi se" 中文翻译 :    帕克斯足球俱乐部
• "se bagarrer" 中文翻译 :    打架挨克克架厮搏角逐
• "se baigner" 中文翻译 :    浴
• "se baisser" 中文翻译 :    沉倒下降低下沉
• "se balader" 中文翻译 :    转转溜达遛漫步敖游散步蹒跚踱步忀闲逛转悠徐步逛蹓踱
• "se balancer" 中文翻译 :    摆动摆摆荡摇摆
• "se barrer" 中文翻译 :    辞别出发走开离开滚开摅拜别告辞起身脱产违别起程滚球撒腿滚别辞
• "se battre" 中文翻译 :    撄厮搏搏战斗争争吵挨克打架克架搏作战角逐战拼搏奋斗搏斗打仗战斗
• "se bidonner" 中文翻译 :    v.pr. 大笑,捧腹大笑
• "se blesser" 中文翻译 :    戕害加害
• "se bloquer" 中文翻译 :    當機挂起

• Les plantes ne vont pas se tailler toutes seules.
  这些植物怎么办？ 它们不会自己修枝啊
• On doit se tailler avant que cette salope nous retrouve.
  我们得在那个女的追到我们之前 离开这街上
• On doit se tailler avant que ça pète.
  我们必须在敌人重兵到之前撤离
• Ecoutez. McCoy, je vais en prendre un, et l'autre va se tailler.
  听我说,麦高,我找到了一个
• Tu disais qu'elle allait se tailler les veines.
  她接受不了 割腕自杀什么的
• ? Et de se tailler la carcasse fumante sur le sol?
  #切开地板上未冷的尸体#
• Et très flexible. Il doit se tailler une pipe lui-même. Je me taillerais bien une pipe moi-même, mais j'ai un grand torse.
  没事啊 他可能高 我也没看低自己啊
• Pourquoi chaque esclave qui a essayé de se tailler, s'est fait rattraper ?
  哦 是吗? 为什么每个逃离种植园的黑奴都被抓住了? 我告诉你为什么
• Faut se tailler du Nevada, chérie.
  我们得离开内华达
• 5 minutes pour se tailler
  他只有五分钟逃命